XIII Конгресс Международной ассоциации преподавателей
русского языка и литературы (МАПРЯЛ) в Гранаде
13–20 сентября 2015 года в Гранаде (Испания) состоялся XIII Конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) «Русский язык и литература в пространстве мировой культуры».
Конгресс проходит раз в четыре года и собирает преподавателей и исследователей, издателей и менеджеров в сфере образования для обсуждения современного состояния русистики, достижений и тенденций в теории и практике преподавания русского языка и литературы.
В программе конгресса был заявлен широкий круг тем, освещающих лингвистические, социолингвистические, методические, культурологические и литературоведческие проблемы. В гостеприимную, солнечную, но по-осеннему прохладную Гранаду съехалось почти полторы тысячи человек как из России, так и со всего мира.
Дом русского зарубежья им. А.Солженицына традиционно принимает участие в конгрессах МАПРЯЛ. В этом году ДРЗ выступил партнером конгресса и подготовил фотодокументальную выставку «Славистика в эмиграции: изучение и преподавание русского языка и литературы в странах русского послереволюционного рассеяния», посвященную русским ученым-славистам, их судьбам и трудам. Авторам выставки, Т.В.Марченко и С.В.Романовой, представлявшей ее в Гранаде, хотелось через фотографии, архивные документы, книги оказавшихся в эмиграции русских филологов проследить историю становления русистики как части славистики и обозначить традиции изучения и преподавания русского языка и литературы за пределами России. Выставка состоит из нескольких разделов, связанных с жизнью и деятельностью выдающихся ученых-славистов в странах русского послереволюционного рассеяния: Австрия, Болгария, Великобритания, Германия, Чехословакия, США, Югославия. В центре экспозиции — личности ученых, которые внесли значительный вклад в развитие национальных академических школ, стали основателями кафедр и институтов русистики и славистики, создателями новых направлений, теорий, учебников и словарей.
Отдельный раздел выставки рассказывает об истоках преподавания русского языка, переводах и изучении русской литературы в Испании: в его оформлении использованы раритетные архивные документы из коллекции, поступившей на хранение в ДРЗ во время подготовки выставки. Они были собраны и сохранены благодаря усилиям настоятеля храма Святой равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде Русской православной церкви протоиерея Андрея Кордочкина. Документы посвящены жизни и деятельности основателя курсов русского языка в Университете Саламанки Рюрика Павловича Коцебу.
Выставка была размещена в холле Дворца конгрессов, где проходили заседания секций и работа круглых столов, так что у стендов выставки всегда было многолюдно. Несмотря на исследования и издания, посвященные русской науке за рубежом, многие имена мало известны широкой аудитории; но даже тем, кто хорошо знает и использует в своей работе труды русских ученых-эмигрантов, не всегда знакомы их лица, факты биографий, особенности существования русской диаспоры в разных странах.
В рамках конгресса в университетском парке состоялось открытие памятника А.С.Пушкину, в котором принял участие министр образования Российской Федерации Д.В.Ливанов.
 
 
   
|
