«Гёттинген и Россия: два века русского языка в Германии»
19 марта 2012 г. в 18.00 В рамках Года Германии в России и России в Германии Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына приглашает на вечер-встречу с немецким славистом, заслуженным профессором, вице-президентом Гёттингенской академии наук, почетным доктором Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН Вернером Лефельдтом (Prof. Dr. Dr. H.c. Werner Lehfeldt) «Гёттинген и Россия: два века русского языка в Германии»
Вернер Лефельдт – выдающийся немецкий славист и организатор науки. Круг его интересов необычайно широк, от праистории славянских языков до геополитических и национальных процессов в современном мире, прежде всего в Германии, на Балканах и в России.
Вернер Лефельдт преподавал в университетах Западной Германии (Бохум, Констанц, Гамбург, Гёттинген) и Швейцарии (Базель, Цюрих, Женева), с 1975 года – в должности и звании профессора; выступал с лекциями в Старом и Новом Свете, в том числе в СССР, а затем и в России. В. Лефельдт – почетный член ряда научных сообществ Германии, многолетний эксперт Немецкого исследовательского общества (DFG), с 1996 г. член Гёттингенской академии наук, а с 2006 г. – вице-президент. Долгое время (1993—2006) В. Лефельдт был главным редактором международного журнала «Russian Linguistics», который в эти годы стал ведущим периодическим изданием по русскому языкознанию.
Возглавив в 1992 г. гёттингенскую кафедру славистики, В. Лефельдт вырастил и воспитал несколько поколений немецких славистов. Он стал воистину «душою» гёттингенской германской русистики. Многие выдающиеся российские ученые получили радушный прием на его гостеприимной кафедре в сложные для отечественной науки годы. Блестяще владея многими западноевропейскими и славянскими языками, В. Лефельдт – подлинный и тонкий знаток русского языка, ценитель изысканной русской речи минувших эпох, его уже почти музейной архаики. Перу В. Лефельдта принадлежат обстоятельные работы о штудировании русского языка его знаменитыми соотечественниками – великим математиком К. Ф. Гауссом, гёттингенским профессором, и «железным канцлером» Отто фон Бисмарком, учившимся в Гёттингене.
На вечере в Доме русского зарубежья профессор В. Лефельдт представит свои новые книги, посвященные русскому языку, поделится воспоминаниями о тех выдающихся представителях русского зарубежья, с которыми ему довелось встречаться и общаться, расскажет о состоянии современного гуманитарного образования в Германии и перспективах изучения русского языка в немецкой высшей школе.
Наш адрес: Москва, ул. Нижняя Радищевская, д.2.
м.Таганская-кольцевая
Тел.: 915-10-80
|
